Czerwcowe posiedzenie władz Chojnowa było jednym z ważniejszych w roku. Dotyczyło oceny wykonania budżetu w 2014 roku. Udzielenie absolutorium oznacza stwierdzenie prawidłowości działania finansowego organu wykonawczego. Zanim jednak radni uchwałą zatwierdzą sprawozdanie z wykonania budżetu, przedstawiana jest m.in. opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej i opinie komisji stałych chojnowskiej Rady. Każda z nich była pozytywna, 25 czerwca jednogłośnie zatem burmistrzowi Chojnowa Janowi Serkiesowi udzielono absolutorium.
Sprawozdanie z wykonania budżetu za 2014 rok:
Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, Panie i Panowie!
Tematem obrad dzisiejszej Sesji Rady Miejskiej Chojnowa jest ocena z wykonania budżetu za rok 2014 oraz ocena wykonania sprawozdań finansowych za rok 2014 takich jak:
- bilans z wykonania budżetu,
- bilans jednostek budżetowych i zakładu budżetowego,
- rachunek zysków i strat jednostek budżetowych i zakładu budżetowego,
- zestawienie zmian funduszu jednostek budżetowych i zakładu budżetowego.
Przeanalizowano sprawozdanie z wykonania budżetu, zmiany wynikające z uchwał i zarządzeń dokonane w trakcie roku oraz przyczyny zróżnicowanego wykonania planów po stronie dochodów i po stronie wydatków.
W ciągu 2014 roku dokonano zwiększenia budżetu po stronie dochodów i wydatków poprzez wprowadzenie dotacji z Dolno-śląskiego Urzędu Wojewódzkiego na realizację zadań własnych i bieżących z zakresu administracji rządowej, na dofinansowanie projektu "Każdy ma prawo do sukcesu" w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki realizowanego w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej. Ponadto wprowadzone zostały dotacje na realizację inwestycji z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu Marszałkowskiego w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich, a także z Ministerstwa Sportu i Turystyki.
Ogółem na dzień 31 grudnia 2014 roku plan dochodów wyniósł 48.952.718,73 zł,
a wykonanie 44.173.823,89 tj. 90,24 % planu.
Łącznie tytułem dotacji miasto otrzymało 10.105.109,67 zł.
Natomiast plan wydatków po zmianach dokonanych uchwałami rady i zarządzeniami wyniósł 51.011.882,73 zł, a wykonanie 45.773.878,07 zł, tj. 89,73% planu.
W 2014 roku na wydatki bieżące wydatkowano 35.490.962,95 zł, z tego: na oświatę 17.774.879,29 zł, tj. 50,% wydatków, (w tym: samorząd sfinansował naukę pływania
w szkołach podstawowych i gimnazjach), na zabezpieczenie socjalne osób potrzebujących tj. na wykonanie zadań opieki społecznej - kwotę 6.911.231,61 zł, tj. 19,47 % wydatków, w tym środki własne w wysokości 2.234.299,58 zł.
Na administrację publiczną 4.177.471,29 zł, tj. 11,77% wydatków, na gospodarkę komunalną i ochronę środowiska - 4.853.946,88 zł tj. 13,67% wydatków.
Na ochronę i konserwację zabytków i funkcjonowanie Muzeum Regionalnego, Miejskiej Biblioteki Publicznej i Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji wydatkowano kwotę 1.508.410 zł tj. 4,25% wydatków.
Opracowano dokumentacje projektowo-kosztorysowe inwestycji takich jak:
1. Budowa sieci wodociągowej z przyłączami i sieci kanalizacji sanitarnej z przykanalikami w ulicach: Mickiewicza, Witosa, Małachowskiego, Bohaterów Getta Warszawskiego i Niemcewicza,
2. Przebudowa ulicy Brzozowej i ulicy Racławickiej jako ciągów pieszych w ramach połączenia układu komunikacyjnego pieszego z nowo budowaną kładką nad rzeką Skorą,
3. Budowa sieci wodociągowej, sieci kanalizacji sanitarnej i tłocznej z pompownią ścieków oraz kanalizacji deszczowej w ciągu ulicy Wyspiańskiego,
4. Budowa sieci wodociągowej z przyłączami i sieci kanalizacji sanitarnej z przykanalikami dla planowanego zespołu domków jednorodzinnych przy ul. Sikorskiego.
W 2014r. na inwestycje i zakupy inwestycyjne zaplanowano w budżecie 13.291.229 zł, a zrea-izowano na kwotę 10.282.915,12 zł w tym: wykonano wymianę nawierzchni jezdni i chodników na ulicy Krótkiej i Południowej, Wojska Polskiego i Szpitalnej,
- zakończono modernizację sali gimnastycznej wraz z adaptacją części pomieszczeń na szatnię i z nagłośnieniem sali w Szkole Podstawowej nr 4,
- zakupiono i zamontowano plac zabaw przy Szkole Podstawowej Nr 3,
- zakupiono samochód ciężarowy z HDS do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych,
- wykonano oświetlenie uliczne w ulicach: Bielawska, Solskiego, Kilińskiego, Samorządowa - aleja Lipowa, ulica Parkowa - droga przy garażach, aleja główna w Parku Piastowskim,
- zagospodarowano tereny zielone przy ulicy Kilińskiego "Morskie Oko",
- wykonano kładkę dla pieszych nad rzeką Skorą,
- wykonano obiekt lekkoatletyczny wraz z modernizacją boiska,
Zadania inwestycyjne realizowane w roku 2014, a zakończone w roku 2015 to:
- modernizacja dachu budynku Przedszkola Miejskiego Nr 1,
- zagospodarowanie terenu między ulicami: Kolejowa, Kościuszki, Plac Dworcowy
i Witosa,
- przebudowa i rozbudowa budynku Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji,
- opracowanie projektu modernizacji oczyszczalni ścieków w Goliszowie dla Aglomeracji Chojnów.
Zadania inwestycyjne realizowane były przy pomocy dotacji, pożyczek i środków własnych. Dofinansowanie na inwestycje Miasto otrzymało z:
1) Dolnośląskiego Urzędu Marszałkowskiego w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich na zadanie inwestycyjne pn. "Przebudowa
i rozbudowa budynku Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Chojnowie" kwotę 3.962.721zł,
2) Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego w wysokości 263.740 zł: na zakup i montaż placu zabaw przy Szkole Podstawowej nr 4, modernizację sali gimnastycznej wraz z zapleczem sanitarno- socjalnym w Szkole Podstawowej nr 4,
3) Ministerstwa Sportu i Turystyki ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej w wysokości 471.500 zł na modernizację sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej nr 4 - 140.000 zł oraz na budowę kompleksu lekkoatletycznego i modernizację boiska piłkarskiego 331.500 zł.
W ramach budżetu ubiegłego roku przekazana została dotacja celowa na inwestycje
i zakupy inwestycyjne dla Chojnowskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w kwocie 106.371 zł między innymi na zakup trzech zestawów pomp na oczyszczalnię ścieków, na remont zbiornika i remont dachu budynku, krat na oczyszczalni ścieków. Na wymianę stolarki okiennej przekazano 163.863,34 zł, na fundusz remontowy dotyczący utrzymania części wspólnych w budynkach wspólnot mieszkaniowych, jako udział gminy - 559.292,99 zł i remont dachów - 278.756,16 zł.
Ogółem zakład komunalny otrzymał z budżetu kwotę 1.108.28,49 zł.
Przekazano również dotację celową w wysokości 20.000 zł dla Przychodni Rejonowej na dofinansowanie do adaptacji pomieszczeń w przychodni oraz dla jednostek wyłonionych w drodze konkursu zgodnie
z ustawą o działalności pożytku publicznego i wolontariacie w wysokości 192.000 zł.
Po analizie przedłożonych Wysokiej Radzie sprawozdań należy stwierdzić, że wykonanie budżetu w roku ubiegłym było zgodne z założeniami, sprawne i efektywne.
Zrealizowano zaplanowane inwestycje i wykonano zadania społeczne.
Dziękuję wszystkim kierownikom i pracownikom instytucji miejskich, którzy realizowali budżet roku 2014 oraz wszystkim instytucjom i radnym wspierającym działania miasta we wszystkich sferach życia publicznego.
Sprawozdanie 5/2015 z pracy Burmistrza Miasta Chojnowa
w okresie od dnia 29 maja 2015 r.
do dnia 24 czerwca 2015 r.
Z zakresu Wydziału Rozwoju Gospodarczego m.in.:
1. Trwa budowa żłobka przy ul. Gen. Maczka. Wykonano ławy i ściany fundamentowe, podposadzkowe instalacje kanalizacyjne oraz podłoża betonowe pod warstwy posadzek. Rozpoczęto murowanie ścian parteru.
2. Zawarto umowę na wykonanie projektu kładki dla pieszych nad rzeką Skorą w ciągu ul. Matejki.
3. Zawarto umowę z wykonawcą przebudowy i budowy instalacji p. poż. w budynku Gimnazjum nr 2. Prace rozpoczną się na początku lipca.
4. Kontynuowane są prace przy wymianie pokrycia dachu budynku Przedszkola Miejskiego Nr 1 przy ul. Wojska Polskiego.
5. Zamówiono 2 ogrody zabaw z ogrodzeniem do zamontowania przy ul. Kościuszki-Witosa-Kolejowej i na terenie "Morskiego Oka".
6. Prowadzone są prace przy odnawianiu oznakowania poziomego - przejścia dla pieszych.
7. Zakończono naprawy cząstkowe nawierzchni jezdni przy użyciu grysu i emulsji.
8. Uzupełniono wakat na umowie z Powiatowym Urzędem Pracy o organizację prac interwencyjnych na stanowisko robotnik gospodarczy.
9. Na bieżąco rejestrowane są zmiany w za-kresie deklaracji dotyczących opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
10. Odbyło się oficjalne otwarcie Miejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji.
11. Odbyły się Dni Chojnowa i jubileusz X-lecia Partnerstwa Miast z Egelsbach w Niemczech i Commentry we Francji.
Z zakresu Wydziału Gospodarki Gruntami i Ochrony Środowiska m.in.:
1. Sprzedano w drodze przetargu ustnego nieograniczonego:
- działkę pod zabudowę mieszkaniową jedno-rodzinną przy ul. Witosa ,
- lokal mieszkalny przy ul. Dąbrowskiego 11/3.
2. Sprzedano w drodze bezprzetargowej:
- na rzecz dotychczasowych najemców 4 lokale mieszkalne z zastosowaniem obowiązujących bonifikat.
3. Gmina nie wykonała prawa pierwokupu w odniesieniu do:
- działki niezabudowanej przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową położonej przy ul. Rzemieślniczej o powierzchni 772 m2, stanowiącej własność osoby fizycznej za cenę 60 000,00 zł, a zbywanej na rzecz osoby fizycznej,
- działki niezabudowanej przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową położonej przy ul. Solskiego o powierzchni 1.036 m2, stanowiącej własność osoby fizycznej za cenę 76 500,00 zł, a zbywanej na rzecz osoby fizycznej,
- działki niezabudowanej przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową położonej przy ul. Konopnickiej o powierzchni 444 m2, stanowiącej własność osoby fizycznej za cenę 30 000,00 zł, a zbywanej na rzecz osoby fizycznej,
4. Wydano decyzję na przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności na rzecz osoby fizycznej na kwotę 960,00 zł.
5. Wydano 2 zgody na wykreślenie hipotek ustanowionych z tytułu bonifikaty udzielonej przy wykupie lokali, w związku z upływem 5 lat od dnia nabycia lokalu od miasta.
6. Z zakresu planowania przestrzennego:
- wydano 3 wypisy i wyrysy z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta.
7. Z zakresu nadzoru nad gospodarką drzewostanem:
- przy ul. Dąbrowskiego - wydano decyzję zezwalającą na usunięcie kolidujących
z budową budynku mieszkalnego 3 szt. drzewa gatunku lipa dla PHU DS Dariusz Sywak, z obowiązkiem nasadzenia 6 drzew,
- przy ul. Paderewskiego 16 wydano decyzję zezwalającą na usunięcie 7 usychających drzew gatunku świerk i 7m2 krzewu ligustr dla Wspólnoty Mieszkaniowej Paderewskiego 16 z obowiązkiem nasadzenia 14 szt. drzew,
- przy ul. Baczyńskiego - wydano decyzję zezwalającą na usunięcie kolidujących
z budynkiem 6 szt. drzewa gatunku świerk i żywotnik dla firmy PHU CLAUDIA,
z obowiązkiem nasadzenia 12 drzew.
Z zakresu Wydziału Spraw Obywatelskich m.in.:
1. Dodatki mieszkaniowe: przyjęto 41 wniosków o przyznanie dodatku mieszkaniowego; rozpatrzono 47 wniosków przy-znając dodatki mieszkaniowe na kwotę 6.819,99 zł (wydano 44 decyzje pozytywne,
3 decyzje negatywne). Za miesiąc VI 2015 r. wypłacono dodatki mieszkaniowe na kwotę 34.541,25 zł.
2. Dodatki energetyczne: przyjęto i rozpatrzono 25 wniosków o przyznanie dodatku energetycznego. Za miesiąc VI 2015 r. wypłacono dodatki energetyczne na kwotę 2.659,83zł.
Z zakresu Urzędu Stanu Cywilnego m.in.:
1. Wydano: 15 zaświadczeń do ślubu konkordatowego i zaświadczenie do zawarcia związku małżeńskiego zagranicą.
2. Sporządzono: 2 akty urodzenia, 19 aktów małżeństwa, 4 akty zgonu.
3. Wysłano 25 korespondencji do Urzędów Stanu Cywilnego.
4. Załatwiono: 79 wniosków o wydanie odpisów z akt stanu cywilnego.
5. Naniesiono 27 zmian danych w PESEL.
6. Sprostowano i uzupełniono 3 akty stanu cywilnego.
7. Wykonano 16 migracji aktów do aplikacji ŹZRÓDŁO.
8. Wysłano 3 wnioski o nadanie medali za długoletnie pożycie małżeńskie.
